rev_reve
29/12/2004, 15h53
Jugement Langlois sur les motoneiges
La MRC des Laurentides va en appel
Presse Canadienne (PC) 29/12/2004 15h34
©LCN
Les maires des 18 municipalités de la MRC des Laurentides ont décidé à l'unanimité de porter en appel le jugement Langlois.
Selon Radio-Canada, les maires estiment que l'impact financier du jugement est trop important pour ne pas le contester devant un tribunal supérieur.
Il y a quelques semaines, la juge Hélène Langlois de la Cour supérieure, condamnait la MRC et Québec à indemniser 600 familles qui ont souffert pendant des années du passage des motoneiges sur le sentier du Petit Train du Nord.
Le montant des indemnités pourrait atteindre 10 millions $. Cette somme devrait être prise dans les coffres des 18 municipalités.
De plus, la juge Langlois ordonnait la fermeture de 38 kilomètres de sentiers dans le parc du Petit Train du Nord entre Saint-Faustin-Lac Carré et Labelle.
La MRC des Laurentides va en appel
Presse Canadienne (PC) 29/12/2004 15h34
©LCN
Les maires des 18 municipalités de la MRC des Laurentides ont décidé à l'unanimité de porter en appel le jugement Langlois.
Selon Radio-Canada, les maires estiment que l'impact financier du jugement est trop important pour ne pas le contester devant un tribunal supérieur.
Il y a quelques semaines, la juge Hélène Langlois de la Cour supérieure, condamnait la MRC et Québec à indemniser 600 familles qui ont souffert pendant des années du passage des motoneiges sur le sentier du Petit Train du Nord.
Le montant des indemnités pourrait atteindre 10 millions $. Cette somme devrait être prise dans les coffres des 18 municipalités.
De plus, la juge Langlois ordonnait la fermeture de 38 kilomètres de sentiers dans le parc du Petit Train du Nord entre Saint-Faustin-Lac Carré et Labelle.